Танец живота
http://www.skarabeystars.ru:443/forum/

Проект "Зикраят", США
http://www.skarabeystars.ru:443/forum/viewtopic.php?f=28&t=1074		 Страница 1 из 1
Автор:  Крижановская [ 26 июл 2009, 22:31 ]
Заголовок сообщения:  Проект "Зикраят", США
Отличную ссылку подкинула Полина Кудрявцева (Warda):

Вариант просветительского шоу, который мне очень нравится.

Музыкант Сами Абу Шумаис показывает аудитории отрывки из старого египетского кино, пересказывает вкратце содержание фильма и объясняет, какой смысл имеет танцевальная сцена в этом сюжете и в контексте арабской культуры вообще. Потом оркестр весьма прилично играет музыку из этого фильма, а танцовщицы (в том числе Дамеш, жена Сами Абу Шумаиса) интерпретируют хореографию.

Здесь они смотрят кусочек из фильма "Азиза" с Наймой Акеф (ОЧЕНЬ приятный голос у вокалиста!):
http://www.bhuz.com/index.php?cmd=/publ ... s/view_715

Здесь фильм "Тамра Хенна":
http://www.bhuz.com/index.php?cmd=/publ ... s/view_713

Вообще Абу Шумаис (он американский араб по происхождению) большой молодец. Налаживает культурные мосты между Востоком и Западом :) У него есть еще сайт по теории арабской музыки, кому интересно:

http://www.maqamworld.com/index.html

Вот, позитив :roll:
Автор:  DANIELLA [ 26 июл 2009, 23:32 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проект "Зикраят", США
Приятненько! Может когда то и у нас так будет...... :beer:
Автор:  Крижановская [ 27 июл 2009, 00:12 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проект "Зикраят", США
Ну, кто-то должен отважиться начать первым :)
Автор:  Tatiana Eshta [ 27 июл 2009, 03:37 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проект "Зикраят", США
Сууупер!!! Мне так понравились первые две ссылки (с тертьей еше разобраться надо)))!!! Во-первых, нужно, чтобы нашлись такие носители культуры, которые захотели бы просвещать так народ... А какой приятный голос у парня в первом отрывке! :oops: Прээээлесть! :) А во-вторых, я давно всем говорила - смотрите старое египетское кино - там всё есть! :pardon:

Спасибо огромно за ссылки :good: :good:
Автор:  Zill [ 31 июл 2009, 23:11 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проект "Зикраят", США
Простите за оффтоп, но что означает "Зикраят" ? Часто в песнях встречается Что-то типа "У-у зикраяти..."
Автор:  Крижановская [ 01 авг 2009, 01:13 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проект "Зикраят", США
Насколько я знаю:

"Зикр" - "память"
"зикраят" - множественное число, "воспоминания"

Также у слова есть религиозное значение в мусульманстве - повторение (поминание) имени Аллаха.
У суфиев словом "зикр" называется их танцевально-музыкальная молитва, направленная на вспоминание бога (буквальный перевод слова "религия" "восстановление связи", с божественным).

Так что получается - общество "Память" ))) Или "Церемонии".
Я так понимаю, они вкладывают оба смысла в свое название.

А в песнях, где слышится, наверное, речь о воспоминаниях.
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/